YLLLI 

SR Labo présente YLLLI (Vous aimerez ça ! / You’ll like it !)

03-2015 /SPA / le Coeur (Paris 03) / 

commissariat Maroussia Rebecq et  Charlotte Ardon avec Sandra Berrebi, Vidya Gastaldon, Victoria Wilmotte, Joseph Marzolla, Kleber Matheus, Maroussia Rebecq, Sarah Roshem, Clémence Seilles, Jeanne Suspuglas

YLLLI est un mural de practice qui apporte un bien être total ;  physique et mental par l’exercice du relâchement et de l’extension. Ce mural est à la disposition du visiteur de l’espace Le cœur. Chacun est invité à faire l’expérience des instruments crées par les soins de ShR labo, mis à sa disposition pour sa détente et son élévation. 

Inspiré du Yoga mural et de pratique de stretchting, ce mural propose un espace de performance où il s’agit - en ayant connaissance de la nature de chaque instrument  et de ses modalités  - de pouvoir s’approprier et inventer sa façon de se détendre à l’aide de ces instruments.

Chaque pièce proposée par SR Labo est une sculpture au repos qui s’active lorsque le corps du spectateur entre en contact avec elle. les modalités de la relation sont en partie proposé par le Dr Roshem qui permet à chacun d’imaginer, d’inventer son utilisation en fonction d’une écoute de son corps et de son besoin.  

1 alignement / maintien/ centrage/ se tenir droit/ tenue posturale

2 extension /étirement/ renversement/ tonicité / ouverture / défier les lois de l’apesanteur.

3 détente/ relâchement /posture fœtal-cocon / repli sur soi / détente/ se sentir contenu/ soutenu

Merci aux danseuses Adeline Diouf et Magali Brument Charti pour leur participation active. 

_____________________________________

curated by Maroussia Rebecq and Charlotte Ardon 

YLLLI is a practice mural that brings total physical and mental well-being through the exercise of relaxation and extension. The mural is available to visitors to Le Coeur. Everyone is invited to experience the instruments created by ShR labo, available for relaxation and upliftment. 

Inspired by Yoga mural and stretchting practice, this mural offers a performance space in which - with knowledge of the nature of each instrument and its modalities - you can appropriate and invent your own way of relaxing using these instruments.

Each piece proposed by SR Labo is a sculpture at rest, which is activated when the spectator's body comes into contact with it. The modalities of the relationship are partly proposed by Dr. Roshem, who allows each participant to imagine and invent his or her own use of the instruments, based on listening to his or her own body and needs.  

1 alignment / holding / centering / standing up straight / postural posture

2 extension / stretching / inversion / toning / opening / defying the laws of weightlessness.

3 relaxation/ loosening/ fetal-coconical posture/ withdrawal/ relaxation/ feeling contained/ supported

Thanks to dancers Adeline Diouf and Magali Brument Charti for their active participation. 

Adeline Diouf dans Yllli 1

Magali Brument Charti dans Yllli 2

Aurélie Herbet dans Yllli 3

M.A.P - masque anti pollution

M.A.P

M.A.P. (photo Stas Kalashnikov)

 SR Labo présente : M.A.P. (Masque Anti Pollution)

03 2015  / Return on investment / Galerie Immanence (Paris 14e) / 

Commissariat Renaud Layrac et Yann Toma. Avec Accès Local, BP, etoy Corporation, Freie Internationale Tankstelle, Iain Baxter&, IBK, Ingold Airlines, Jesus had a sister productions, Ludovic Chemarin©, Ouest-Lumière, SR Labo, That’s painting.

SR Labo présente M.A.P, Quatre masques confectionnés en peau faisant office de masques protecteurs  anti pollution. Présentés chacun dans des vitrines ces masques prennent la fonction de masques archaïques, détenteur d’un pouvoir de protection qui peuvent agir, par leur fonctions - magiques et rituelles - plus efficacement que les masques actuels que l’on porte dans la ville pour se préserver de l’air vicié ambiant.  
Il s’agit ici d’invoquer le pouvoir des masques - aujourd’hui pétrifiés dans leur statut de pièce de musée  - et de ne pas oublier leur fonction ; celle de faire corps avec celui qui le porte. Ces accessoires transcendent alors leur seule valeur figurative de masque  au bénéfice de l’intention protectrice qu’ils véhiculent.

Comme le dit Christiane Falgayrettes-Leveau dans Masques (catalogue de l’exposition Masques au musée Dapper, 1995) : « Mais qu’importe, le masque protège celui qui oublie son propre visage pour devenir autre. Il l’accompagne aux limites de la vie et du surnaturel, pour mettre face à face les dieux, les génies et les hommes ».

________________________________________

Curated by Renaud Layrac and Yann Toma. With Accès Local, BP, etoy Corporation, Freie Internationale Tankstelle, Iain Baxter&, IBK, Ingold Airlines, Jesus had a sister productions, Ludovic Chemarin©, Ouest-Lumière, SR Labo, That's painting.

SR Labo presents M.A.P., four masks made from skin to protect against pollution. Presented in showcases, these masks take on the function of archaic masks, possessing a protective power that can act, by virtue of their functions - magical and ritual - more effectively than the current masks we wear in the city to protect ourselves from polluted ambient air.  

The point here is to invoke the power of masks - now petrified in their status as museum pieces - and not to forget their function: to become one with the wearer. These accessories transcend their mere figurative value as masks in favor of the protective intent they convey.

As Christiane Falgayrettes-Leveau says in Masques (catalog of the Masques exhibition at the Musée Dapper, 1995): “But never mind, the mask protects those who forget their own face in order to become someone else. It accompanies him to the limits of life and the supernatural, to bring gods, genies and men face to face”.

 

 

 

 

 

 

 

M.A.P. , return on investment, vitrine cuir, textile, 2015